Séc: Người nước ngoài lấy bằng lái xe dễ hơn dân sở tại.
Nhiều dị nghị cho rằng người nước ngoài ở Séc thi sát hạch và nhận bằng lái xe còn dễ hơn cả dân sở tại. Theo liên đoàn các trường dạy lái xe, khi thi kiểm tra người nước ngoài thường có thêm phiên dịch và đó chính là những cố vấn hoàn hảo vì biết quá rõ các câu trả lời đúng. Bộ Giao thông mặc dù biết về vấn đề này nhưng không muốn giải quyết. Vì kinh phí đắt đỏ vô ích.
Theo thống kê trong năm ngoái ở Séc có khoảng năm nghìn rưỡi người nước ngoài thi lấy bằng lái với sự hỗ trợ của phiên dịch và theo Hiệp hội các trường dạy lái thì trong mọi trường hợp đều có lí do chính đáng để nghi vấn là có lừa đảo.
“Đáng tiếc là ở nhiều địa phương với thẩm quyền mở rộng thường diễn ra, là bài thi do phiên dịch làm chứ không phải thí sinh và chúng tôi muốn tình trạng này phải thay đổi,” Aleš Horčička từ Hiệp hội khẳng định.
Ảnh minh họa
Vì thế Hiệp hội các trường dậy lái muốn bộ Giao thông biên soạn các phiên bản bài thi bằng tiếng nước ngoài và như vậy sẽ không còn cần tới phiên dịch khi thi cử nữa. Hiệp hội cho rằng hồi tháng Bẩy năm ngoái bộ Giao thông đã hứa điều này, nhưng nay quay lưng lại.
“Vì số lượng người nước ngoài làm bằng lái xe trong những năm trở lại đây tương đối thấp, cho nên vào thời điểm này bộ Giao thông không cân nhắc tới kinh phí đầu tư để biên soạn và áp dụng các đề thi bằng phiên bản đa ngữ,” phát ngôn viên bộ Giao thông Lenka Rezková giải thích.
Ảnh minh họa
“Phiên dịch không có gì để làm trong những kỳ thi như vậy và chúng tôi hoan nghênh sửa đổi luật, để sao cho phiền toái này được loại bỏ. Có quá nhiều cách để sửa đổi luật, và một trong các phương án là phiên bản đa ngữ trong các đề thi cụ thể,” phát ngôn viên tòa Thị chính Praha Vít Hofman tuyên bố.
Người nước ngoài có thể thi lấy bằng lái xe ở Séc với điều kiện cư trú ít nhất nửa năm trở lên và có chỗ ở. Mặc dù vậy, Séc vẫn là điểm đến của nhiều người nước ngoài chỉ để tìm kiếm bằng lái xe. Trong khi bộ Giao thông khẳng định số lượng không nhiều, nhưng mỗi năm vẫn tăng tịnh tiến với số lượng hàng vài trăm.
David Nguyen – tn.cz, Auto Moto
